Parler, écouter, échanger, rien de tel pour progresser dans une langue ! L’atelier « Scontri
in lingua Corsa » est un rendez-vous convivial dédié à la pratique orale du corse.
Tous
les quinze jours, le jeudi soir, une douzaine de participants se retrouvent autour d’une
table pour discuter en corse.
Le principe est simple : on choisit un thème (actualités de
l’île, culture, vie quotidienne, souvenirs d’enfance, recettes de cuisine, etc.) et chacun est
invité à s’exprimer dans la langue, sans complexe.
Peu importe votre niveau, du moment
que vous avez envie d’écouter et d’essayer de parler, vous serez intégré au groupe.
Les
débutants peuvent au départ simplement écouter ou mêler quelques mots de corse à leurs
phrases, et progressivement ils prennent confiance.
Les plus à l’aise n’hésitent pas à aider
les novices en reformulant et en enseignant du vocabulaire au passage.
Le tout se fait de
manière informelle, autour d’un café, d’un apéritif ou d’une collation partagée, comme
entre amis.
Cet atelier de conversation est le complément idéal des cours « Lingua é
cultura Corsa », mais il est ouvert à tous, même à ceux qui n’ont pas suivi les cours
formels.
C’est un espace d’échange intergénérationnel où les anciens transmettent aux
plus jeunes des expressions idiomatiques, où l’on compare les différentes spécificités
linguistiques de l’île selon les origines de chacun. Au fil des séances, une réelle complicité
se crée entre les participants, et l’on se surprend à penser et à rire en corse ! L’atelier
permet de maintenir notre langue vivante loin de chez nous et d’être ensemble.